游园❤惊梦
msgbartop
不累于俗,不饰于物;不苟于人,不忮于众
msgbarbottom

19 十 08 同门欧阳克

同门欧阳克,原名是Chris Clarke,是受政府资助来华攻博的英国人。大高个,精瘦精瘦的,卷发,满面红光。当于老师向我介绍这位外国友人时我吓一跳,差点以为我在伦敦求学。这样,意料之外,我多了个同门师弟。

欧阳克是我给他起的名字——礼貌我懂,怎么能随意给人叫名呢。但我一想,这是中国人的陋习,我不能装自己就不会。因为他名字中发“克”音的字母多,因此唤作“克”是少不了的。我也觉着,汉语中“欧阳”是最浪漫的姓之一,所以,他就是欧阳克了。这让我想起暗恋黄蓉的那位西毒的爱子。不过,正因如此,我感到了一股江湖气。他不远万里来到中国,这个江湖他注定是要淌一淌的。

几次见面,大家都很矜持。不过他的口头禅我很快就适应了。我问,你爱中国吗? “definitely”,他总这样脱口而出。后来互相之间的问答都是这个definitely。我明白了,翻译过来不就是“必须的”嘛。这和我的朋友们之间是一致的。我会这样问朋友们,下午抽空玩一会儿?那边总是说“这必须的啊”。这样一说,我和欧阳克的关系立即拉近。

踢球吗?必须的。好的,那就去。这样,我们每周六固定在师大足球场上玩一下午。欧阳克的足球踢得非常好,因为他个子高,反应快。但据我估计,是不是因为老外咱们人不敢对他下黑脚?休息的时候,师大的朋友们,同学们都围着欧阳克练口语。真是到哪儿都受欢迎的主儿。

喝酒吗?必须的。好吧,那就去。欧阳克是那种巨能喝的人。基本上啤酒灌不倒他,加白的也无所谓。喝完脸更红,说话还是一样的斯文,只是语速稍微加快。周围的朋友们开始张牙舞爪,因为表达不出来而着急。当然,我是最突出的那位。

私下,我跟欧阳克说,于老师可能不知道,她的这两学生怎么都这样啊。我也告诉欧阳克,在中国,咱们这样的都不是好人那。他一笑,在英国,咱这样的也不是什么好鸟。

不过,也有安静的时候。当于老师坐在我们面前,用流利的英语讲授或讨论时,我和欧阳克会心一笑,那是最庄严和最有价值的时刻。未来,我希望能在学术内外都能与欧阳克有更多的合作。

随机日志:

Tags: ,



Reader's Comments

  1. |

    俺当年也有个同门老外,名字最后一个字也叫克。

    [回复]

  2. |

    真爽啊!

    [回复]

  3. |

    让他的汉语比你好,你的英语比他好,学术水平比于老师高!

    [回复]

  4. |

    享受^0^

    [回复]

  5. |

    大高个,精瘦精瘦的?
    高个子,精瘦精瘦的哦,哈哈。

    [回复]

  6. |

    在我们那里,大高个是很正常的用词啊,还有小高个呢。

    [回复]



Leave a Comment